Ромео и Джульетта

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages
location
event-recurring
event

Ромео и Джульетта

30.07.2017 19:00 - 21:00

Ромео и Джульетта

Дворец мира и согласия
Астана, Тәуелсіздік 57
Тел.: касса: +7 (7172) 744-650

Театр
Стоимость: от 500 Тенге.
купить билет

Мюзикл «Ромео и Джульетта»

С 10 июня по 07 июля во Дворце Мира и согласия состоится мюзикл «Ромео и Джульетта».

За основу взят французский мюзикл, написанный по классической пьесе Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта», музыка и слова которого были написаны Жераром Пресгюрвиком.

Пьеса Шекспира представляла собой благодатный материал для адаптации в этом стиле, чем и воспользовался французский композитор, поэт и певец Жерар Пресгурвик. Он отказался от шекспировского текста и пересказал историю своими словами, сохранив основные сюжетные коллизии оригинала. Пресгурвик оставил за рамками своего либретто некоторых второстепенных героев и ввел двух аллегорических персонажей — Смерть и Поэта.

Знаменитая история рассказывает о том, что человек создан не для вражды и ненависти, но для любви, призывающей к миру. Ромео и Джульетта не только восстали против старых взглядов и отношений, они дали пример новой жизни. Их не разделяет вражда, их объединяет любовь. Эта любовь рождается от восхищения красотой, от веры в величие человека и желание разделить с ним радость жизни.

Талантливые актеры театра «Астана мюзикл» подарят зрителю незабываемую историю любви. 

Автор перевода Г. Салықбай

Режиссер-постановщик Асхат Маемиров.  

«Ромео и Джульетта» мюзиклі

10 маусым мен 07 шілде аралығында Астана қаласының Бейбітшілік және Келісім Сарайында «Ромео мен Джульетта» мюзиклі өтеді.

Шығарманың негізіне Уильям Шекспирдің классикалық пьесасы бойынша жазылған Жерар Пресгюрвиктің француз мюзиклі арқау болып отыр.   

Шекспир пьесасы осы стильде өзгертуге толыққанды материал болып отыр, дәл осы мүмкіндікті француз композиторы, ақын және әнші Жерар Пресгурвик ұтымды пайдаланып қалды. Ол шекспирлік мәтіннен бас тартып, оқиғаныың негізгі түпнұсқа сюжетін сақтай отырып, өз сөзімен қайта әңгімелеп береді. Пресгурвик өзінің либреттасынан кейбір қосалқы кейіпкерлерді тысқа тастап, жаңа аллегориялық кейіпкерлерді – Өлім мен Ақынды енгізді.  

Әйгілі Ромео мен Джульетта оқиғасын суреттейтін мюзикл адам бойындағы  қанды кек пен қызғанышты, менменшілдік пен пендешілік сынды қасиеттерді жеңген мөлдір махаббат туралы болмақ. Ромео мен Джульетта тек қана ескі көзқарастар мен қатынастарға қарсы шығып қана қоймай, олар жаңа өмірге үлгі болды. Олардың арасын қастық бөле алмады, оларды махаббат қосты. Олардың махаббаты сұлулыққа сүйсінуден туындады, адамның ұлылығына деген сенімнен және онымен өмірде қуанышты бөлісуге тырмысуынан туындаған. «Астана мюзикл» театрының талантты актерлары көрерменге ұмытылмас махаббат оқиғасын сыйлайды.  

Аударма авторы Г. Салықбай.

Қоюшы режиссеры Асхат Маемиров

Загрузка карты ....
Keste.kz 2017-07-30


Вы не знаете куда пойти в Астана в выходные или в пятницу вечером? На сайте keste.kz всегда размещена самая актуальная и полная афиша города Астана.

Вечеринки, концерты, спектакли, выставки, фестивали и другие развлечения города Астана. В Астана проходят спектакли и концерты для детей. Вашим детям понравится ходить в цирк и на детские спектакли.

На нашем сайте вы узнаете, когда в Астана приезжают известные артисты, сколько стоит билет в театр и в каком клубе провести вечер пятницы.

Если вы хотите рассказать о вечеринке, которой нет в нашей афише, пишите письмо на почту info@keste.kz.

Keste.kz